Litríocht na nÓg

léitheoireacht1

Bíodh na páistí ag faire amach d’Orla Uan agus sibh i mBaile an Fhéirtéaraigh! Arbh eol duit go bhfuil scoth na leabhar Gaeilge do pháistí ar fáil, ina measc, ceann faoi Orla Uan, atá suite i gCruach Mhárthain, Baile an Fhéirtéaraigh?

Tell the children to keep an eye out for a little lamb named Orla on your upcoming Gaeltacht trip! This post discusses some of the excellent literature for young children available as Gaeilge, including Orla Uan, set in Baile an Fhéirtéaraigh.

Má tá páistí óga agat is dócha gurb eol duit cheana féin (that you already know) go bhfuil rogha iontach leabhar Gaeilge do pháistí ar fáil sna siopaí leabhar agus ar líne, ar shuíomhanna mar www.cic.ie agus www.siopa.ie. An raibh a fhios agat gur féidir cuardach a dhéanamh de réir aoisghrúpaí éagsúla (according to age) ar www.cic.ie? Déanann an áis seo an saol níos éasca don té atá ag iarraidh leabhar oiriúnach a roghnú do pháiste ag aois ar leith (choose an age-appropriate book).

Cad iad na leabhair Ghaeilge is mó a théann i bhfeidhm ar do pháistí féin? (Which Irish books are favourites in your home?)

book-1189776_960_720

Tá buachaill beag trí bliana go leith d’aois ar m’aithne agam a chuireann an-suim i bpúcaí agus in arrachtaí scáfara (scary monsters) agus is iad a chéadroghanna faoi láthair (his current favourites) ná ‘Macán san Oíche Dhorcha’, scéal faoi mhac tíre óg (a young wolf) a bhfuil eagla air roimh an dorchadas, agus ‘Stiúcaí Stiúgtha’, scéal faoi arracht mhór atá chomh hocrach sin go bhféadfadh sé teach mór buí a ithe.

San alt seo a foilsíodh sa nuachtán Gaeilge Tuairisc.ie cuirtear síos ar chuid de na saothair (works) is fearr a foilsíodh i 2016. http://tuairisc.ie/seoda-na-n-og-na-leabhair-ghaeilge-is-fearr-a-foilsiodh-do-dhaoine-oga-in-2016/

Seans go dtabharfaidh sé smaointe duit don chéad turas leabharlainne eile a dhéanfaidh an teaghlach.

léitheoireacht2

Tá leabhair iontacha curtha ar fáil i mbliana chomh maith. Ina measc, tá leabhar amhrán a chuireann an bhéim ar na séasúir agus ar an dúlra (with an emphasis on the seasons and nature) dar teideal ‘Bliain na nAmhrán’. Tá dlúthdhiosca leis an gceann sin, rud a bhainfidh de leadrán an turais fhada sa charr b’fhéidir (which could ease the boredom of long car journeys!). Ceann nua a gcuirfidh páistí níos sine suim ann ná ‘An Billiúnaí Beag’, leagan Gaeilge den leabhar ‘Billionaire Boy’ le David Walliams.

hymnal-468126_960_720 (1)

Má tá suim agat sa léitheoireacht, seans maith go dtaitneoidh an clár nua irmheas Leabhar atá ar siúl gach Céadaoin ag 19.30 ar TG4 leat. (féach http://www.tg4.ie/ga/clair/leirmheas-leabhar/)

Is maith ann an painéal léirmheastóirí óga (it’s great that they have a panel of young critics) a thugann breithiúnas ar na leabhair nua-fhoilsithe do pháistí. Tráthúil go leor (coincidently), daoibhse a bheidh ag tabhairt aghaidhe ar Dhún Chaoin go luath, sa ghearrthóg seo ó chlár na seachtaine seo caite pléann daltaí óga ó Bhunscoil Bhaile an Fhéirtéaraigh  an leabhar ‘Orla Uan ar Scoil’. Bainigí taitneamh as.

https://twitter.com/LeirmheasTG4/status/847477353924091906

Image result for léirmheas leabhar

Image: TG4 Láithreoir an Chláir Dr. Róisín Ní Ghairbhí

 

Advertisements

Freagra

Líon amach do chuid faisnéise thíos nó cliceáil ar dheilbhín le logáil isteach:

Lógó WordPress.com

Is le do chuntas WordPress.com atá tú ag freagairt. Logáil Amach /  Athrú )

Pictiúr Google+

Is le do chuntas Google+ atá tú ag freagairt. Logáil Amach /  Athrú )

Peictiúr Twitter

Is le do chuntas Twitter atá tú ag freagairt. Logáil Amach /  Athrú )

Pictiúr Facebook

Is le do chuntas Facebook atá tú ag freagairt. Logáil Amach /  Athrú )

w

Ceangal le %s